Pinakes (RAP, latin) | Πίνακες
Remarque :
Agitur reuera de translatione operis Contra Francos (ed. J. Hergenröther, Monumenta Graeca ad Photium eiusque historiam pertinentia, Ratisbonae 1869, pp. 62-71).Formes équivalentes :
- De ceteris blasphemiis Grecorum secundum magistrum Vgonem Etherianum
- De heresibus quas in Latinos Greci devoluunt
Equipe référente :
RAPMots clefs :
| Type | Mot clef | Remarque |
|---|---|---|
| Forme littéraire (RAP) | Traité théologique | |
| Relation entre des textes (RAP) | Traduction | |
| Sujets de controverse (RAP) | Filioque |
Bibliographie :
Editions, Édition de référence
| Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Riedl, 2020, Tractatus contra Graecos | 168-174 |
Études sur la tradition manuscrite
| Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Dondaine, 1952, Hugues Éthérien et Léon Toscan | 71 |
Oeuvres liées :
| Oeuvre | Type de relation | Commentaire |
|---|---|---|
| Polemica scripta anonyma, Tractatus contra Graecos | a comme partie | Tamquam appendix. |
Détails Contenus :
| Type | Contenu | Remarque |
|---|---|---|
| Titulus initialis | De ceteris blasphemiis Grecorum secundum magistrum Vgonem Etherianum | Riedl 2020 |
| Incipit | Sicut in proemio huius opusculi protestati sumus, Grecorum ecclesie decor | Riedl 2020 |
| Desinit | ut si quando ad aures eorum peruenerint ad se reuersi correctionibus uacent. | Riedl 2020 |
Temoins (1) :
| Pays | Ville | Dépôt | Fonds | Cote | Folios | Recension ou partie |
Auteur (Rôle) | BHG | Date lit. | Siècle | Date | Commentaire | Contenu | Rev. | Biblio. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| España | Sevilla | Biblioteca Colombina | Mss. | 5-1-24 | 076 a-78b | 13 |
|
